Pivot of the Sky

Pivot of the Sky – Chapter 33, A Cat’s Melancholy

Translator: Snorri Proofreader: theunfetteredsalmon   “Mortals can become gods, but the path should begin by waking the power of both sides. I think the gods have plotted together to hide this secret from the mortals. They divided the path to immortality into two, the well-known routes of magic and body arts. Neither of these two paths reaches immortality individually.”

Continue reading

Pivot of the Sky

Pivot of the Sky – Chapter 29, Enlil’s Answer

Translator: Snorri Proofreader: theunfetteredsalmon   The scene of Nietzsche flying into the sky and defying Enlil was floating around in Golier’s mind. He had a strong gut feeling that Nietzsche had known that Enlil would show up and that he waited under the flood until he had arrived, wanting him to witness something, something Golier knew was a message, but it’s content still eluded him.

Continue reading

Pivot of the Sky

Pivot of the Sky – Chapter 27, Duc’s Disaster

Translator: Snorri Proofreader: theunfetteredsalmon   Everyone would be confused and distracted sometimes. It wasn’t something that called attention to itself in and of itself. But for a calm and stable person like Amon, it was an anomaly to be in such a state for a long time. He was a second-level mage that had fully mastered the basis of magic practice: meditation. To be disturbed continuously by various trivial thoughts and left unable to enter…

Continue reading