Live Dungeon! – Chapter 24, Running Amy
Translator: TipToe LOOKING FOR TRANSLATOR The day after the Solit interview. Amy was excited to see her article after the wait and got up unusually early to buy a 200g newspaper.
Translator: TipToe LOOKING FOR TRANSLATOR The day after the Solit interview. Amy was excited to see her article after the wait and got up unusually early to buy a 200g newspaper.
Translator: TipToe LOOKING FOR TRANSLATOR After their most recent encounters, they were attacked by packs of monsters at least 3 more times, defeating all of them without danger and advancing steadily. Since the only enemies on this level were birds, midway through their journey, Tsutomu suggested flying the rest of the way to more easily deal with them. Missil chose to stay at ground level to chase after the gems that went rolling…
Translator: TipToe After climbing the narrow mountain path and finding the gate to the 54th level, the three decided to take a break. Tsutomu took out tools from the magic bag and prepared them.
Translator: TipToe Entering the Black Door hidden behind the waterfall, Tsutomu found himself on the 53rd floor. Since the altitude had lowered compared to the previous floor, his ears had finally stopped ringing.
Translator: TipToe Tsutomu spent the remaining half of his day and the day after practicing Fly. Slowly but surely, he was able to increase the time he could remain in the air, little by little, eventually falling into the sea each time.
Translator: TipToe After their day off, which Tsutomu had used to watch and analyze other teams on the livestreams, he began to share any knowledge or strategies he learned with the rest of his party.
Translator: TipToe When the three returned to the guild, Camille, the former guild leader, went towards a middle-aged man who was waiting near the black gate. Tsutomu, who attempted to exit the city for a break, was stopped by Garm.
Translator: TipToe The 3-man party led by Tsutomu had since bested the beach’s boss, the Shell Crab. Today Tsutomu was heading into the dungeon to see how Camille fought, so he didn’t intend to go to the higher floors, but he was forced by Camille to go anyway.